As part of the 2015 Multicultural Round, a team of multicultural commentators will provide a pre-match show and radio call of the Collingwood v Carlton game on 8 August at the MCG in Gringlish (half Greek and half English) on Radio 3XY.
Tune into 1422 on the AM band from 1.00pm - 4.30pm AEST to listen to the coverage.
The word 'umpire' will be translated into seven languages and printed on the back of shirts to be worn during the AFL’s multicultural round in round 19.
The match footballs will also carry the word 'Sherrin' in various languages, and the 50m lines on playing fields will also be marked to reflect the language theme at each venue.
All matches will be broadcast in the corresponding language on AFL.com.au and the official AFL Live app.
Greek: Adelaide v Richmond (Adelaide Oval)
Hindi: Collingwood v Carlton (MCG) and St Kilda v Fremantle (Etihad Stadium)
Mandarin: Western Bulldogs v Port Adelaide (Etihad Stadium) and Melbourne v North Melbourne (MCG)
Vietnamese: Brisbane Lions v Gold Coast (Gabba)
Italian: West Coast v Hawthorn (Domain Stadium)
Spanish: Geelong v Sydney Swans (Simonds Stadium)
Arabic: GWS v Essendon (Spotless Stadium)
The AFL's multicultural round will be played from August 7-9.
The Arabic and Mandarin versions of the umpires' multicultural round tops.
